Информационная открытость современной России вызывает растущую потребность в качественном и грамотном переводе как коммерческих, так и гражданско-правовых документов с различных языков мира. Профессионально переведенный текст позволяет полностью владеть информацией указанной в иностранном документе или издании. Спрос на услуги качественного перевода весьма высок. Ведущей компанией в Москве, предоставляющей не только качественный перевод обычных текстов, но и занимающейся переводом официальных документов с последующим юридическим сопровождением, является наш центр. Консультативно-правовой центр переводов "Аргумент-Д", опираясь на сплоченный и профессиональный коллектив специалистов, может предложить Вам постоянно растущий спектр услуг высококачественного перевода текстов. Не забывая об оперативности перевода, наши сотрудники всецело отдаются качеству выполняемой работы. Заказав перевод у нас, Вы получите документы, оформленные и переведенные юридически и технически безукоризненно. Наш положительный опыт сложных переводов показывает, что от конечного результата - выверенного грамотного перевода документов довольно часто зависит первоначальное восприятие о предполагаемой сделке на переговорах и дальнейшее сотрудничество в целом.

Профессиональный перевод документов - это соединение лингвистических, юридических и специальных знаний в одном тексте. Проходя предварительную редакторскую проверку, текст, при необходимости, корректируется и доводится с одной стороны до полного грамотного написания и соответствия правилам языка, а с другой - максимально отражает смысл, суть и стилистику оригинального текста. Письменные переводы выполняются только опытными специалистами с высшим образованием в соответствующей предметной области. По желанию заказчика любой переведенный в нашем Центре документ может быть заверен нотариально. Качественный нотариальный перевод - гарантия благополучной легализации документов любой направленности и места происхождения.

Мы предоставляем услуги по переводу текстов на следующие европейские языки, а также переводы этих языков на русский:

французский - язык международной дипломатии и юриспруденции;

английский - язык, заслуженно ставший языком международного общения в любой точке мира;

немецкий - язык международного технического сотрудничества;

а также - голландский, испанский, латышский, сербский, хорватский, чешский, болгарский, итальянский языки и иврит.

Успехи стран Азии в экономическом и культурном развитии вызывают повышенный интерес со стороны коммерческих организаций и простых туристов к документообороту на языках этой части света. Лингвистически выверенные переводы на китайский, японский, арабский, афганский (дари) языки, а также переводы с них являются конкурентным преимуществом нашего консультативно-правового центра.

Растущие негосударственные связи со странами ближайшего зарубежья определяют и лингвистическое развитие нашего Центра переводов. Специалисты "Аргумент-Д" выполняют переводы на следующие языки: украинский, белорусский, азербайджанский, киргизский, казахский, узбекский, таджикский и грузинский. А также переводы с этих языков на русский.

С общественными и коммерческими организациями мы готовы заключить соглашение (договор) на долговременное лингвистическое сопровождение от "соглашения о намерениях" до договора о поставках, договора о культурном и экономическом сотрудничестве.

Документы переведенные специалистами нашего центра могут быть заверены нотариально, а также специальным знаком (штампом) "Апостиль".

Владимир Диденко

• Апостиль

• Дипломы и аттестаты

• Для выезда зарубеж

• Юридический перевод

• Технический перевод

• Трансформации

• Письмо на английском

• Из истории переводов